Únor 2015

Kdo z nás může říct...

21. února 2015 v 22:15 | Renata Štulcová |  Gaia
Věřím všemu, dokud to není vyvráceno.
Takže věřím na víly, věřím mýtům, věřím v existenci draků.
Všichni existují, i kdyby to mělo být jen v naší mysli.
Kdo může říci, že sny a noční můry nejsou stejně skutečné, jako je skutečná přítomnost?
.
John Lennon
.
.
Tak tento citát na mě v originále vykoukl dnes na FB během práce na věci, která by mohla pomoci k vydání čtvrté Rafaelky. Pokusila jsem se pro vás citát přeložit tak, aby zněl, jako kdyby byl původně vysloven v češtině.
.
Pro vás, kdo se učíte anglinu, sem vkládám originál, abyste si mohli zapracovat na své verzi překladu...