Jednorožci v knihách (2)

24. května 2011 v 13:54 | Renata Štulcová |  Z učebnic Rafaelovy školy
Čtenáři Rafaelovy školy vědí, že Marině se nejméně jednou ročně zdá věštecký sen, v kterém ji provází zlatý jednorožec. Marina nebere věštecké sny na lehkou váhu a snaží se sama pochopit jejich význam. Proto pátrá i po jednorožcích všemi dostupnými prostředky, tedy i v knihách a knihovnách.
.
A tak se jí dostaly do rukou básně německého básníka R. M. Rilkeho (1875 - 1926) - Sonety Orfeovi. A mezi nimi objevila básně o jednorožci. Následující je již druhá, kterou vám předkládám.
.
První báseň najdete na tomto odkazu
.
Až budete báseň číst, doporučuju přečíst si každý řádek pomalu a nejméně dvakrát, přitom si v mysli tvořte obrázek podle básníka. Báseň (stejně jako ta minulá) není jednoduchá, je staromódní, ale krásná stejně jako jednorožci.
.
.
.
Ó, toto jest to zvíře, jehož není.
Nevěděli to, a přec buď jak buď
je milovali, - šíji, krok a hruď
až po jas tichý jeho pohledění.
.
Nebylo sic. Však že je milovali,
vznik ryzí tvor. Vždy dosti místa měl.
V něm, bíle vynechán a z touhy zralý,
zdvih lehce hlavu; téměř nemusel
.
ani už být. Jej ničím nekrmili,
leč tím, že je snad, jen tou možností.
Ta tvoru tomu dala tolik síly,
.
že roh, jen roh mu z čela vyrazil.
I přistoup k panně v čiré bělosti -:
v zrcadle stříbrném a v ní pak byl.
.
.
Na následujícím odkaze si můžete přečíst, jak Marina studovala básníka Rilkeho a jeho povídání o jednorožcích vycházející z básně, kterou jste právě četli.
 

7 lidí ohodnotilo tento článek.

Komentáře

1 Annička Annička | 24. května 2011 v 15:56 | Reagovat

Já už myslela, že je další kapča. ??? Básnička je fajn, akorát hodně složitá. Kdysi se psali hodně složité věci. :-? Nevěděla jsem,žese v minulosti lidi zajímali o jednoržce.

2 Zina Zina | 25. května 2011 v 17:33 | Reagovat

Ta je prostě úžasná :-) .. Děkuju, že jste jí sem dala :-)

3 Renata Štulcová Renata Štulcová | 29. května 2011 v 21:43 | Reagovat

Další kapitola bude někdy v týdnu, protože jsem se počtyřech dnech teď vrátila z Vlčnova z Jízdy králů, kde se kniha Mojmír dočkala divadelního zpracování. Z Mariny jsem si napsala ve Vlčnově půlku.

4 Nikki Nikki | 2. června 2011 v 22:10 | Reagovat

[3]: zitra je patek, jak dlouho nas jeste budete napinat? :)

5 Renata Štulcová Renata Štulcová | 3. června 2011 v 18:31 | Reagovat

[4]: Osmou kapitolu mám napsanou, ale nechám ji přes noc odpočívat a zítra (sobota) se na ni ještě mrknu, než ji uveřejním.

6 Dáša Dáša | 3. června 2011 v 19:26 | Reagovat

[5]:Jé a já bych si jí přečetla ráda už teď nedodělanou. :-)

7 maltesenella maltesenella | 3. června 2011 v 19:35 | Reagovat

[6]: přesně :-)

8 Lacrima Horse Lacrima Horse | Web | 3. června 2011 v 19:48 | Reagovat

[3]: to bych chtěla vidět! Muselo to být moc hezký :-)

9 Renata Štulcová Renata Štulcová | 3. června 2011 v 22:17 | Reagovat

[6]:

[7]: Nechci to uspěchat, to už vydržíte. :-)

[8]: Bylo to moc krásné. :-) Opravdu nezapomenutelný zážitek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama